-
1 change management
-
2 change management
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > change management
-
3 load management
- управление электропотреблением
- управление изменениями электрической нагрузки
- управление изменениями нагрузки
- регулирование электрической нагрузки
регулирование электрической нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управление изменениями нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управление изменениями электрической нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управление электропотреблением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load management
-
4 change control
3.1 управление изменениями (change control): Действия по управлению продукцией после формального одобрения данных о конфигурации продукции (см. 3.9).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10007-2007: Менеджмент организации. Руководящие указания по управлению конфигурацией оригинал документа
3.1.2 контроль изменений (change control): Процесс, устанавливающий права авторизации, и процедуры, которые используются, чтобы управлять изменениями, совершенными в отношении компьютерной системы или системных данных, или того и другого. Контроль изменений является жизненно важной функцией программы по контролю и обеспечению качества (Quality Assurance, QA) в пределах учреждения и должен быть четко описан в стандартных операционных процедурах данного учреждения СОП (Standard Operation Procedure, SOP).
Источник: ГОСТ Р 54360-2011: Лабораторные информационные менеджмент-системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > change control
-
5 change management
организация внесения изменений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
управление изменениями (в информационных технологиях)
(ITIL Service Transition)
Процесс, отвечающий за управление жизненным циклом всех изменений, способствующий реализации полезных изменений с минимальным прерыванием ИТ-услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
change management
(ITIL Service Transition)
The process responsible for controlling the lifecycle of all changes, enabling beneficial changes to be made with minimum disruption to IT services.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > change management
-
6 passive load management
управление изменениями нагрузки экономическими методами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > passive load management
-
7 change management
включает в себя анализ существующего решения, утверждение предлагаемого изменения, его реализацию, тестирование и документирование внесения изменения (например, в конструкторскую документацию, спецификацию или программу).Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > change management
-
8 load management
2) Электроника: управление изменениями нагрузки3) Энергосистемы: управление нагрузкой4) Электротехника: управление электропотреблением -
9 change management
1) комп. управление изменениями (планирование и осуществление изменений в программном обеспечении или оборудовании работающей системы)2) упр. управление изменениями (раздел теории управления, посвященный планированию и осуществлению изменений в структуре или принципах работых организации; основное внимание уделяется правильному пониманию и правильным действиям работников организации в ходе осуществления изменений)Syn:See:management, management consulting, business process reengineering, individual change management, states of change, change management plan, sponsor, change manager, communication plan, ADKAR, Lewin's change theory, change management model, four Rs, change curve, first-order change, second-order change, transformation triangle, formula for change, planned change, emergent change, growing pain, direct approach, parallel approach, pilot approach -
10 Change Management
сущ. 1. управление изменениями n 2. Управление изменениями nEnglish-Russian project management dictionary > Change Management
-
11 industrial load management
регулирование промышленной нагрузки
управление изменениями промышленной нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial load management
-
12 service transition
преобразование услуг
(ITIL Service Transition)
Одна из стадий жизненного цикла ИТ-услуги. Преобразование услуг обеспечивает соответствие новых, изменяемых и выводимых из эксплуатации услуг ожиданиям бизнеса, задокументированным на стадиях стратегии и проектирования услуг. Преобразование услуг включает в себя следующие процессы: планирование и поддержка преобразования, управление изменениями, управление сервисными активами и конфигурациями, управление релизами и развёртыванием, подтверждение и тестирование услуг, оценка услуг и тестирование, оценка изменений и управление знаниями. Хотя эти процессы отнесены к преобразованию услуг, большинство из них реализует активности на разных стадиях жизненного цикла услуг.
См. тж. преобразование.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service transition
(ITIL Service Transition)
A stage in the lifecycle of a service. Service transition ensures that new, modified or retired services meet the expectations of the business as documented in the service strategy and service design stages of the lifecycle. Service transition includes the following processes: transition planning and support, change management, service asset and configuration management, release and deployment management, service validation and testing, change evaluation, and knowledge management. Although these processes are associated with service transition, most processes have activities that take place across multiple stages of the service lifecycle.
See also transition.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service transition
-
13 change management
1) Вычислительная техника: организация внесения изменений2) Деловая лексика: контроль за изменениями, регулирование изменений3) SAP.тех. управление изменениями -
14 ECM
1) Общая лексика: Enterprise Content Management2) Биология: внеклеточный матрикс (ВКМ)3) Военный термин: Electronic Counter Measures, electric cipher machine, electronic coding machine, electronic countermeasures, emission characteristics monitor, engine condition monitoring, engineering change memorandum, РЭП (радиоэлектронное подавление)4) Техника: effective complex modulus, electronic cipher machine, electronic countermeasures mission, ellipsoid collector mirror, error correcting memory, энергия в системе центра масс5) Экономика: управление информационными ресурсами (предприятия, организации)6) Финансы: equity capital market7) Автомобильный термин: Engine/Electronic control module, engine control module - компьютер управления двигателем, ЭБУ8) Музыка: Edition Of Contemporary Music9) Оптика: electronic countermeasure10) Сокращение: Electronic Combat Measures, Electronic Counter Measure, electronics countermeasure, ЭМ (Экстрацеллюлярный матрикс - extracellular matrix.)11) Университет: Essential Computer Mathematics12) Электроника: Electronically Commutated Motor, Electronics Countermeasures13) Вычислительная техника: Error Correction / Correcting Mode (FAX, HDLC), Entity Coordination Management (FDDI, SMT), управление изменениями предприятия14) Нефть: equivalent circulating density15) Онкология: Extra Cellular Mass16) Фирменный знак: European Computer Marketplace17) СМИ: Editions Of Contemporary Music18) Деловая лексика: Electronic Chain Management, Emerging Company Marketplace19) Инвестиции: European Common Market20) Сетевые технологии: error control mode, error correcting mode, error correction mode, режим исправления ошибок, режим коррекции ошибок, режим обнаружения и исправления ошибок21) Полимеры: electrochemical machining22) Автоматика: electrochemical machine, environmentally conscious manufacturing23) Общая лексика: electronic control module24) Макаров: electronic ciphering machine, extended core memory25) МИД: electro-chemical machining26) Молекулярная биология: Extra Cellular Matrix27) Чат: Email Campaign Management28) Программное обеспечение: Error Correction Method -
15 budget financial system
бюджетно-финансовая система
Данная система управляет на основе ПКР всеми аспектами бюджета ОКОИ, включая определение бюджета, управление изменениями, управление источниками финансирования (денежных средств или ВНФ) и отчетность по бюджету.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
budget financial system
The system manages, by WBS, all aspects of the OCOG budget, to include budget set up, change management, source of funds management (cash or VIK) and budget reporting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budget financial system
-
16 active load management
Большой англо-русский и русско-английский словарь > active load management
-
17 load management
Большой англо-русский и русско-английский словарь > load management
-
18 active load management
регулирование (электрической) нагрузки, управление изменениями (электрической) нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > active load management
-
19 industrial load management
регулирование промышленной (электрической) нагрузки; управление изменениями промышленной (электрической) нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > industrial load management
-
20 load management
регулирование электрической нагрузки; управление изменениями электрической нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > load management
См. также в других словарях:
Управление изменениями — это структурный подход к переводу индивидов, команд и организаций из текущего состояния в желаемое будущее состояние. Целью этого организационного процесса является расширение прав и возможностей сотрудников принять и поддержать изменения в их… … Википедия
управление изменениями — Менее официальный подход к контролю изменений (см. контроль изменений), который обычно используется во время предварительного планирования и на стадии проектирования. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие… … Справочник технического переводчика
управление изменениями — 3.1 управление изменениями (change control): Действия по управлению продукцией после формального одобрения данных о конфигурации продукции (см. 3.9). Источник: ГОСТ Р ИСО 10007 2007: Менеджмент организации. Руководящие указания по управлению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление изменениями (в информационных технологиях) — (ITIL Service Transition) Процесс, отвечающий за управление жизненным циклом всех изменений, способствующий реализации полезных изменений с минимальным прерыванием ИТ услуг. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.] EN change management … Справочник технического переводчика
управление изменениями нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load management … Справочник технического переводчика
управление изменениями нагрузки экономическими методами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN passive load management … Справочник технического переводчика
управление изменениями электрической нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load management … Справочник технического переводчика
Управление изменениями (ITSM) — Эта статья о управлении изменениями в управлении услугами IT. Другие значения термина в заглавии статьи см. на Change management. Содержание 1 ITIL … Википедия
Управление изменениями процессов — 11.6. Управление изменениями процессов Круг лиц, санкционирующих внесение изменений в технологический процесс, должен быть четко определен. В случае необходимости такие изменения согласовываются с заказчиком. Все изменения в технологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление организационными изменениями — Управление организационными изменениями это управление переходом организации, как системы, из одного устойчивого состояния в другое. Содержание 1 Отличие управления организационными изменениями от управления проектами … Википедия
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
